イラストや画像:
テキストデータのみをプログラム的に抽出する仕組みのため、視覚的な画像データはすべて無視されます。
縦書きや複雑なレイアウト:
プログラムが文字の並び順(X軸・Y軸の座標)を解釈する際、縦書きや段組みなどは文章の前後が入れ替わったり、改行が不自然に区切られたりしやすくなります。
そのため、「横書きでシンプルなレイアウトのテキスト文書」が、このツールの仕組み上、最も正確できれいに読み込める最適なデータとなります。
PDF、Word、PowerPoint、Excel資料を、全150ヶ国語対応のテキストに変換します。
※変換処理はすべてお使いの端末(ブラウザ)内で完結し、外部サーバーには送信されません。
Safety TXTは、新規入場者教育の時に翻訳した音声を聞かせる時に、同じ言語で翻訳したテキストを配布するためのアプリです。
「Universal新規入場者教育plus」で多言語の音声教育を行う際、受講者が手元で読めるよう、同一の教育資料を同じ言語のテキストデータとして作成・配布することができます。また、同一の現場IDで一度アップロードしたファイルは自動的に連携されるため、再度アップロードしなくてもそのまま翻訳テキストを作成できます。
Safety テキスト Makerは、お手元の資料を多言語対応のテキストファイルに一瞬で変換するツールです。変換後のテキストファイルは、スマートフォンやPCのブラウザで開くことができ、右下のボタンから150ヶ国語以上に翻訳表示が可能です。当ページ右下の翻訳ウィジェットと同じ仕様で動作します。
外部サーバーには一切送信されず、お使いの端末(ブラウザ)の中だけで処理されて消滅します。
※完全ローカル処理の仕組みを採用しているため、機密情報が含まれる現場のルールブックや社内マニュアル等であっても、外部に情報が漏洩する心配なく安全にご利用いただけます。
本ツールは、テキストデータをプログラム的に抽出する仕組みです。そのため以下の点にご注意ください。